De onde veio - Puxar a brasa para sua sardinha ?

É levar vantagem exclusivamente em proveito próprio. Veio do espanhol arrimar el ascua a su sardina. Antigamente trabalhadores que moravam em cortiços ganhavam sardinhas, que eles assavam no fogo que iluminava o ambiente.

Quando os homens pegavam as brasas para suas sardinhas e o fogo se apagava, era muita briga e bate - boca no escuro. As discussões foram tantas que ficou proibido o ingresso de sardinhas nos cortiços.